En negatiu

-“Mai no hi havia gaires noies als partits de rugbi.” p. 7

-“Si tenies sis anys, ja podies veure licor, i ningú es preocupava. Podies ser també tot un drogaaddicte i ningú no s’hauria preocupat.” p. 116

-“Se suposava que havia de fer una dieta per menjar moltes fècules i porqueries d’aquestes, per guanyar pes i tot això, però no la seguia mai.” p. 146

 -“El cas és que és molt difícil compartir habitació amb algú si les teves maletes són molt millors que les seves.” p. 148

 -“Els catòlics sempre miren de saber si ets catòlic” p. 151

 -“La meva tia és molt caritativa, i quan fa alguna cosa per caritat sempre va molt ben vestida i duu els llavis pintats i totes aquelles porqueries.” p. 152

 -“Si ho cantés una noia blanca, ho faria sonar més cursi que l’hòstia.” p. 156

 -“El pare portava un d’aquells barrets gris perla que els tios pobres porten molt sovint quan volen anar mudats.” p. 157

 -“Tothom anava mudat, perquè era diumenge.” p. 157

 -“Molts instituts ja havien començat les vacances, i hi havia cap a un milió de noies assegudes o dretes per allà, esperant a les seves parelles.” p. 167

 -“Al final de l’acte, mai no hauríeu vist tants hipòcrites en la vostra vida, tothom fumant per les orelles i parlant de l’obra perquè tothom els sentís i sabés que eren molt llestos.” p. 171

 -“Aquests tios que els podia veure a tots asseguts en algún bar, amb el seu cony d’armilles de quadres, criticant obres i llibres i dones amb aquelles veus cansades, esnobs.” p. 173

 -“Els taxis, i els autobusos de l’avinguda Madison, amb els conductors que sempre et criden que surtis per la porta de darrere, i que et presentin tios hipòcrites que diuen que els Lunt són genials, i pujar i baixar amb ascensor quan l’única cosa que vols fer és sortir... “ p. 176

 -“Tot està ple d’hipòcrites, i l’única cosa que fas és estudiar, per poder arribar a ser prou llest per poder comprar-te un cony de Cadillac algun dia, i has d’anar fent veure que et sap un colló de greu si l’equip de rugby perd, i l’única cosa que fas és parlar de noies i alcohol i sexe tot el dia, i tothom es fa costat en aquest cony de grupets de merda.” p. 177

 -“A vegades costava de creure, la fent que deia que eren marietes i lesbianes i tot això, actors de cine i gent així.” p. 193

 -“El pitjor que pot fer és tornar-me a fotre crits i després enviar-me en aquell coi d’escola militar.” p. 223